The Japanese name chosen for the collection does not translate into one particular word but, rather, a fleeting image, an impalpable atmosphere created by “the reflection of light on water”.
A sheet of glass crafted in a thickness of one centimeter, whose shape recalls that of a leaf or a boat slightly tilted by the wind, appears to be suspended over a dainty base consisting of a series of metal rods, intersected on the shorter side to form a slender trestle.
The sunlight seems to traverse it gracefully.